2 Jobs found

PREVODITELJ/ICA ZA TURSKI JEZIKOpis posla:- Usmeno i pismeno prevođenje: liječniku, psiholozima i medicinskoj sestri tima “Liječnici svijeta – Belgija” u obavljanju svakodnevnih zadataka: procjena zdravstvenog stanja (novopristiglih) tražitelja međunarodne zaštite, aktivnosti promidžbe zdravlja i sprečavanja bolesti, pružanje informacija o zdravstvenom sustavu, psihološkog savjetovanja, psihoedukativnih radionica, psihijatrijskih konzultacija i sl.- Pratnja pacijenata u zdravstvene ustanove radi dijagnostičkih postupaka i specijalističkih pregleda uz prevođenje.- Podrška ostalim članovima tima “Liječnici svijeta – Belgija” u njihovoj svakodnevnoj komunikaciji s tražiteljima međunarodne zaštite, a vezano uz područje djelovanja organizacije u RH.- Prevođenje tijekom sastanaka, treninga, radi...

PsychologistJob overviewWorking languages: EnglishWork schedule: Full-timeContract type: ContractOccupation: PsychologistsNumber of posts: 1Last application date: 23/01/2026Job description:• Conduct individual/group psychotherapy and/or counseling for applicants for international protection, with a special emphasis on women and children, in reception centers for applicants for international protection in Zagreb and Kutina; in accordance with the legislative framework of Croatia/EU/standards and guidelines/values of MDM-BELGIQUE.• Provide professional knowledge in the field of mental health protection to the program leader of MDM-BELGIQUE and the main coordinator and mission of MDM in Croatia.• Implement activities aimed at informing and preventing in the field of mental health, such as con...